Ensaio fotográfico / Photographic Essay

[PT]

O ensaio documenta a Praia do Futuro como uma cablescape, focando na chegada do cabo Ellalink em dezembro de 2020. O projeto do cabo foi impulsionado no contexto pós-Edward Snowden, diante das revelações de espionagem da Agência de Segurança Nacional - NSA. Trata-se de um sistema que conecta Fortaleza com Funchal, Ilha de Madeira; Sines, em Portugal; e Madri, na Espanha. Podemos ver, na série, as materialidades que envolvem a infraestrutura da Internet em um evento crucial de estabelecimento de conexão: o corpo dos trabalhadores, as forças das ondas, máscaras protegendo do vírus, a precariedade dos entornos dos sistemas de cabos, os locais encarando a opacidade digital.

​

[EN]

The essay documents Praia do Futuro as a cablescape, focusing on the arrival of the Ellalink cable in December 2020. The cable project was driven in the post-Edward Snowden context, following the revelations of spying by the National Security Agency - NSA. It is a system that connects Fortaleza with Funchal, Madeira Island; Sines, Portugal; and Madrid, Spain. In the series, we can see the materialities that surround the Internet infrastructure in a crucial event of connection establishment: the workers' bodies, the forces of the waves, masks protecting against the virus, the precariousness of the cable system surroundings, and the locals facing digital opacity.